syntaxe POO (visibilite)