- foreach($this->out["user"]["status"] as $id_role){
- $role .= ($role ? ", " : "").$this->out["status"][$id_role]["intitule"];
+ foreach($this->out["user"]["roles"] as $id_role){
+ $role .= ($role ? ", " : "").$this->out["roles"][$id_role]["intitule"];